History

Zum Abschluss eines zwei­wöchigen Trai­nings­lagers im Bundes­sport- und Frei­zeit­zentrum Obertraun bestritt die zyprioti­sche Spitzen­mann­schaft APOEL Nikosia Anfang Juli ein freund­schaft­liches Test­spiel gegen den tsche­chi­schen Erst­divi­sionär Mlada Boleslav. Nach der ersten Halb­zeit, die von den Süd­ländern klar domi­niert wurde, stand es ver­dient 1:0 für die Gast­geber. Auch über weite Strecken der zweiten Halb­zeit sah es nach einem klaren Sieg für die Zyprioten aus. Doch durch ein unnötiges Foul gelang den Gästen aus Tschechien nach einem Elf­meter der Aus­gleich. Kurz vor Schluss konnten die Tschechen sogar noch den Sieges­treffer zum 2:1 erzielen. Beide Mann­schaften zeigten sich von der Qualität der Anlagen im Bundes­sport- und Frei­zeit­zentrum Obertraun und der tollen Berg­kulisse be­geistert.

Im Bundessport- und Freizeit­zentrum Obertraun absol­vierte Anfang Juli 2010 der englische Tra­di­tions­verein die Vor­be­reitung auf die bevor­stehende Spiel­saison und wurden dabei bestens vom BSFZ-Team versorgt. Dreimal täglich wurden die „Eulen“, wie sie in ihrer Heimat­stadt genannt werden, zu den Trai­nings­ein­heiten beordert. Auch für 2011 haben die Manager von Sheffield die Quartiere fürs Trai­nings­lager in Obertraun be­stellt.

Im Rahmen ihres Trai­nings­lagers absol­vier­ten die Profi-Kicker vom Coventry City FC ein Test­spiel im Bundes­sport- und Frei­zeit­zentrum gegen den NÖ-Landes­ligist SV Gaflenz. Leider wurde der Tor­mann der Nieder­öster­reicher in der 20. Spiel­minute bei einem harmlos aus­sehen­den Zwei­kampf so schwer im Gesicht bzw. Kiefer­bereich ver­letzt, dass er in die Salz­burger Kiefer­chirurgie ein­ge­liefert werden musste, wo aber bald Ent­warnung gegeben werden konnte. Die Tor­schützen für die Eng­länder waren David Bell und Richard Wood.