Die Anlage

Sportangebot

Perfekte Trainingsmöglichkeiten für fast alle Sportarten, Schwerpunkte sind Fußball, Klettern und Mountainbiken. Hier trainieren namhafte Fußballclubs und Nationalteams, auch der Schulsport ist ein zentrales Thema.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Indoor

Moderne Anlagen für fast alle Sportarten

Sporthallen:

Dreifach-Multifunktionshalle
zwei Sporthallen
Tischtennis- und Sensomotorik-Raum
Gymnastikraum, Cardioraum, Kraftraum

Kletterhalle:
14 m hoch, Schwierigkeitsgrade 3 – 10, in- und outdoor (überdacht). 110 m² Boulderbereich, 450 m² Vorstiegkletterfläche, Toprope-Stationen, zwei Selbstsicherungsautomaten, zwei Outdoor-Naturboulderfelsen

Outdoor

Sehr gepflegte Außenanlagen

Fußball: zwei Kunstrasen- und vier Rasenplätze (FIFA-Norm, Bewässerung, Beleuchtung), Kabinentrakt, Regenerations- und Kneippmöglichkeiten im Mühlbach (Kaltwasserbecken)
zwei Beachvolleyballplätze, je ein Naturfaustballfeld, Landhockey-, Beachsoccer- und Asphaltmehrzweck- / Eislauf- und Eisstockplatz mit Flutlicht
NEU – Bike-Trail-Area: vier Single-Trails mit insgesamt 1,5 km in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen (grün bis schwarz), ideal für Technik- und Nachwuchstraining, einsteigerfreundlich, direkt angebunden an das Austrian Sports Resort, Trailhead unterhalb der Dachstein Krippenstein Seilbahn
ab 2026 neue Pumptrack-Anlage: moderne Pumptrack-Fläche direkt im Austrian Sports Resort Obertraun für Techniktraining, Koordination, Basisfahrtechnik und spielerischen Einstieg ins Biken – für alle Alters- und Könnerstufen
NEU – zwei Padel-Tennis-Courts mit Flutlicht
Klettern: unzählige Klettersteige, Kletterrouten, Klettergarten und Kletterhalle (siehe oben)
Tennis: fünf multifunktionale Kunstrasenplätze
Leichtathletik-Anlage: 400 m‑ und 80 m‑Laufbahn, Weit- und Hochsprunganlage, Kugelstoßanlage
Wassersportanlage mit eigenem Seezugang, Slipanlage und SUPs am Hallstättersee, SUP-Verleih
Ski, Snowboard, Skitouren, Langlauf, Schneeschuhwandern, und Alpin-Freeride: Familiengebiet Dachstein-West (Shuttle-Transfers), Freeride- und Tourenskigebiet Dachstein Krippenstein; Wintersportgeräteverleih (Ausrüstung für Alpin, Snowboard, Langlauf klassisch und Skating, Schneeschuhe, Freeride)

Bike Arena & Pump Track

Die BSFZ Obertraun Bike Arena bietet Mountainbikern eine 6,2 km lange Cross Country Strecke auf Weltcup-Niveau mit direktem Anschluss an das BSFZ, sowie einen der größten Pump Tracks Österreichs.

Diese – in Mitteleuropa einzigartige – Sportstätte ist die perfekte Ergänzung zu den rund 2.000 km ausgewiesenen Mountainbikestrecken in der Region und macht das BSFZ Obertraun, eines der Austrian Sports Resorts, zu einem Top Spot für Schulen, Familien, Amateure und Profis. Wasch-, Montage-, und Absperrplätze für Räder sind im Angebot inkludiert.

Gegen Bezahlung können Räder ausgeliehen sowie Techniktraining gebucht werden.

Preisliste Bike Arena (PDF 3,2 MB)

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Österreichische Meisterschaft MTB Cross Country in der Bike Arena Obertraun

Hochspannung bei den österreichischen Mountainbike Cross Country Staatsmeisterschaften: Bei den Herren entscheiden gerade einmal 9 Zehntel über Titel und Vizemeister.

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Ski- und Snowboardschule mit Wintersportlehrer:innen / externen Partner:innen

Hauseigene Ski- und Snowboardlehrer:innen; Zusammenarbeit mit Outdoor-Anbieter:innen für Teambildung, Floßbau, Klettern, Kajak, Rafting, Canyoning, Paragleiten usw. (z. B. Fa. Torrent Outdoor Experience; Fa. Outdoor Leadership)

Umgebung erleben

Die UNESCO-Welterbe-Region Hallstatt-Dachstein / Salzkammergut bietet einzigartige Kultur- und Naturschätze wie die Mammuthöhle und die Rieseneishöhle, Attraktionen am Krippenstein sowie Hallstatt mit seinem Salzbergwerk. Sportlich lädt die Region zum Rudern, Schwimmen, Tauchen, Bergwandern, Klettern, Paragleiten und Radfahren (z. B. 2.100 km MTB-Strecken) ein.

Entspannung bieten die Thermen in Bad Ischl, Bad Aussee und Bad Mitterndorf.

Zimmer

209 Betten in fünf Häusern (laufende Renovierungen): Haus Dachstein (4*-Charakter), Haus Sarstein (3*plus) sowie die Unterkünfte für Jugendliche Hallstatt, Aussee und Obertraun (3*). Ein- bis Vierbettzimmer (mit Dusche, WC, Flat-TV, WLAN), 12 barrierefreie Zimmer mit 30 Betten. Seminar- und Gemeinschaftsräume in jedem Haus, Gefrierschrank in den Häusern Sarstein und Dachstein, Infrarotkabine im Haus Dachstein sowie im Wellnessbereich.

Restaurant/Sportcafe

Großzügiges Freeflow-Buffet (Frühstück, Mittag- und Abendessen), langjährige Erfahrung in sportlergerechter Ernährung, Kooperationen mit Mannschaftsköch:innen.
Unser Sportcafe bietet ein schönes Ambiente mit einem großzügigen Wintergarten und einer wunderbaren Sommerterrasse für unsere Hotelgäste sowie für Gäste zum Tagesbesuch.